《五更》是宋代仇远创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
译文:
一只鸡啼鸣一声,梦中醒来天还未亮。
谁能说夜长短,我无法少睡一会。
诗意:
这首诗表达了作者对于清晨时刻的感受和对睡眠的需求。诗中的主人公听到一只鸡在五更时刻报晓,醒来发现天还未完全亮。作者对于时间的感知和睡眠的需求产生了思考,他在诗中暗示着对于时间流逝的无法掌控以及对于睡眠的向往。
赏析:
《五更》这首诗以简练的语言表达了作者对于时间和睡眠的感悟。诗人利用一只鸡的鸣叫作为开篇,突出了清晨时刻的宁静和醒来时的困倦。通过对时间长短的思考,作者传达了对于时间流逝的无奈和对于睡眠的珍视。这首诗词虽然篇幅短小,但以简单的语句展现了生活中常见的情景,引发读者对于时间和生活的思考。
总的来说,仇远的《五更》以朴素的语言刻画了人们对于时间流逝和睡眠的感受,通过简洁的文字触动了读者心灵深处对于生活的思考。
wǔ gēng
五更
yī jī yī jī míng, mèng jué tiān wèi xiǎo.
一鸡一鸡鸣,梦觉天未晓。
shuí jiào yè duǎn cháng, wǒ shuì bù kě shǎo.
谁较夜短长,我睡不可少。
未仕每愿仕,既仕复思归。了知归来是,宜悟求仕非。干禄本为贫,元非慕轻肥。已昧好为戒,复贻素餐讥。时艰士失业,十家九寒饥。岂无禹稷思,力薄愿乃违。吾门可...
七十古所希,我今六十余。干时本无策,谋生术尤疏。就食泮水宫,学辅乏薪蔬。凜凜座无毡,踽踽出无驴。厌厌尊无酒,呥呥食无鱼。官居古云冷,已矣当归欤。缅怀二...