望蓬莱 九日吟

望蓬莱 九日吟朗读

酬佳节,争赏菊花忙。
尽说陶潜深得趣,孟嘉落帽兴偏长。
终久落空亡。
马风子,别有好风光。
阳里养阳阳养处,水牛牵向牧牛场。
永永庆重

下载这首诗
(0)
诗文归类:九日
相关诗文:

望蓬莱 九日吟译文及注释

《望蓬莱 九日吟》是元代诗人马钰创作的一首诗词。这首诗描绘了佳节时赏菊花的热闹景象,以及对陶渊明和孟浩然的赞美,表达了对美好风景和欢乐时光的向往。

这首诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

望蓬莱 九日吟
酬佳节,争赏菊花忙。
尽说陶潜深得趣,孟嘉落帽兴偏长。
终久落空亡。马风子,别有好风光。
阳里养阳阳养处,水牛牵向牧牛场。
永永庆重。

译文:
庆祝佳节,人们争相赏菊花繁忙。
大家都说陶渊明十分懂得乐趣,孟浩然的帽子掉了兴致更长久。
最终都会散去。马风子,你拥有自己美好的风景。
在阳光的地方养育阳光,在水牛牵引下走向牧牛场。
永远庆祝,重复庆祝。

诗意和赏析:
这首诗词以佳节时赏菊花的景象为背景,表现了人们热闹忙碌的场景。诗人以陶渊明和孟浩然为例,赞美他们对美好事物的领悟和欢乐心情的长久保持。然而,最终一切都会散去,这也是对欢乐时光转瞬即逝的思考。最后两句表达了马风子有自己的美好风景,他在阳光明媚的地方培养阳光,并带着水牛去牧牛场,展现了一种宜人而宁静的生活场景。最后一句“永永庆重”则强调了庆祝的重要性和持久性。

整首诗词通过对佳节和欢乐时光的描绘,表达了对美好事物的向往和追求,展示了作者对生活的热爱和对幸福的追求。同时,诗中也透露出对时光流转和生命短暂性的思考,使人们对美好时刻的珍惜和把握产生共鸣。通过对自然景物和人文情感的交融,这首诗词展现了元代诗人马钰的独特创作风格和对美的独到见解。

望蓬莱 九日吟读音参考

wàng péng lái jiǔ rì yín
望蓬莱 九日吟

chóu jiā jié, zhēng shǎng jú huā máng.
酬佳节,争赏菊花忙。
jǐn shuō táo qián shēn dé qù, mèng jiā luò mào xìng piān cháng.
尽说陶潜深得趣,孟嘉落帽兴偏长。
zhōng jiǔ luò kōng wáng.
终久落空亡。
mǎ fēng zǐ, bié yǒu hǎo fēng guāng.
马风子,别有好风光。
yáng lǐ yǎng yáng yáng yǎng chù, shuǐ niú qiān xiàng mù niú chǎng.
阳里养阳阳养处,水牛牵向牧牛场。
yǒng yǒng qìng zhòng
永永庆重

马钰诗文推荐

昔年名利,役碎顽心。气财酒色深沈。方寸之间,荆棘仿佛成林。因遇风仙省悟,觉从前、罪业弥深。便改正,便改正改正。改正改正。游历天心地肺,结云朋霞友,月伴...

般般识破,物物难惑。自然安魂定魄。视听如聋如瞽,绝尽声色。身心逍遥自在,没家缘、恩爱系勒。无为作,乞残馀度日,无耻无格。游历恣情坦荡,似孤云野鹤,有谁...

心狂意乱歌迷酒惑。损伤三魂七魄。不顾危亡,一向贪恋财色。追陪花朋酒友,便联镳、夸*玉勒。宴赏处,向笙歌丛里,卖弄俊格。纵有石崇富贵,这朱颜绿鬓,怎生留...

见人错失,动我心肠。交予怎不悲伤。思想烯指然臂,顶上然香。假饶投崖喂虎,尽舍身、弃命非常。争知得,有些儿妙理,别是嘉祥。清静无为鼎内,觉心中真火,下降...

山侗昔日,名利忙忙。身如著箭香獐。心似汤煎火炙,无暂清凉。万般忧愁思虑,为儿孙、恼断肝肠。不知苦,似游鱼在鼎,尚自游?。因遇心方开悟,觉从前为作,尽是刀...

山侗昔日,火院中间,千斤重担常耽。镇日争名竞利,嫉妒悭贪。万般忧愁思虑,又何曾、时暂心闲。因个甚,养怨亲人口,二十有三。正在迷津受苦,风仙至,专专救度...

波波劫劫,劫劫波波。殷勤葺垒巢窝。只恐儿孙不办,意要如何。欲教轻肥具足,更安闲、坐处笙歌。与他干,肯留心向道,自顾些个。逼得形骸瘦瘁,生华发,流年渐下...

心内常搜己过,口中不说他非。世人为处我无为。乞食街前不耻。日日饱餐玉蕊。时时烂饮刀圭。一朝引出化生儿,方显道家活计。