送查仲文三首

送查仲文三首朗读

先生江海干,使者水曹郎。
开绢印三道,怀人天一方。
上江春水急,穿峡晚云长。
诗酒勤陶写,中年属易伤。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送查仲文三首译文及注释

《送查仲文三首》是宋代诗人项安世的作品。这首诗描绘了诗人送别好友查仲文离开的情景,表达了对离别之情的感伤和对友情的珍重。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
江海广阔,先生在江海之间往来奔波,而我是水曹郎,身份是使者。我开出三道印章,怀揣着抚慰远方亲人的心情。江水奔流湍急,穿过峡谷,晚霞如云不尽长久。诗歌和美酒成为我写作的伴侣,但中年之间容易受伤。

诗意和赏析:
这首诗以离别为主题,表达了诗人对离别的感伤以及对友情的思念之情。诗人首先描述了自己和离别的友人的身份和行程,通过江海和水曹郎的描绘,展示了他们的辛勤劳动和奔波。然后,诗人描绘了江水的急流和峡谷中延绵不绝的晚霞,以形象生动地表达了离别的残酷和无法逆转的现实。

诗人在最后两句中提到诗歌和美酒,暗示了他在对抗离别之痛时所寻求的心灵慰藉。然而,他也指出中年之际容易受伤,暗示了岁月的流转和生活的变迁,以及对友情和离别的思考和洞察。

这首诗以简洁明快的语言描绘了离别的情感,通过对自然景观的描写和诗人的内心感受的交织,传达了离别的悲凉和友情的珍贵。诗人借助江海和水曹郎的意象,将个人的离别体验与广阔的自然景观相融合,使诗歌充满了情感和意境。这首诗通过深情的抒发和精练的语言,将离别的主题展现得深入人心,引发读者对友情和人生变迁的思考。

送查仲文三首读音参考

sòng chá zhòng wén sān shǒu
送查仲文三首

xiān shēng jiāng hǎi gàn, shǐ zhě shuǐ cáo láng.
先生江海干,使者水曹郎。
kāi juàn yìn sān dào, huái rén tiān yī fāng.
开绢印三道,怀人天一方。
shàng jiāng chūn shuǐ jí, chuān xiá wǎn yún zhǎng.
上江春水急,穿峡晚云长。
shī jiǔ qín táo xiě, zhōng nián shǔ yì shāng.
诗酒勤陶写,中年属易伤。

项安世诗文推荐

少日心随鹗上,长年身伴鸥闲。昨夜松声到枕,梦魂踏破天山。

春半閒窗午睡酣,梦馀瑶篆晚香残。起来磨墨花盈砚,勾得东风上笔端。

大江千里从西来,凭陵三峡喧如雷。自矜万顷临一杯,涌起雪浪吞崔嵬。一过荆门楚天阔,七泽茫茫如减没。波神潜声不敢发,汩汩安流到吴越。世间骄吝亦等耳,未见大...

船头一摇桨,船尾万波随。闻道山中乐,无人尽日维。

听说忠臣孝子,不论往事今人。衣上淋浪清泪,一生长为君亲。

天寒人倍爽,夜静雨初暄。旧稿诗重定,新编手自繙。相亲灯不厌,共坐意忘言。独笑重城里,千家正梦魂。

秋水迢迢诗思清,秋阳杲杲道心明。谁人得似秋光巧,画出山斋杖屦行。

几许心期百未价,更将疏发对苍茫。江声直上鲸波去,山色回看虎踞长。乱后碧芜荒楚甸,云间孤塔见维扬。承平旧事无人说,闲倚栏干送夕阳。