除夕宿武陵邸中

除夕宿武陵邸中朗读

除夕仍为客,今年脚不停。
分身三处梦,共影两同行。
诸子依潭橘,双亲滞楚萍。
此时灰一寸,明日雪千茎。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 宿

除夕宿武陵邸中译文及注释

《除夕宿武陵邸中》是宋代诗人项安世的作品,描写了他在除夕夜宿武陵邸中的心境和感受。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
除夕仍为客,今年脚不停。
分身三处梦,共影两同行。
诸子依潭橘,双亲滞楚萍。
此时灰一寸,明日雪千茎。

诗意:
这首诗描绘了作者在除夕夜宿武陵邸中的情景。虽然是除夕之夜,但作者依然身处他人的家中作客,象征着他离故乡的远离和流离之感。诗中表达了思乡之情,以及对时间的感知和对人生的思考。

赏析:
这首诗以简洁而朴素的语言描绘了作者在除夕夜的孤独和思乡之情。首句"除夕仍为客,今年脚不停"表达了作者连续奔波于异乡的感受,他没有停下脚步,仍然在外客居,无法回到自己的故乡过年。接着,"分身三处梦,共影两同行"揭示了作者心灵的孤独和分裂,他在异地的梦境中分身乱跑,但他的影子却只有两个,象征着他和亲人的离散。

下两句"诸子依潭橘,双亲滞楚萍"则通过描写潭橘和楚萍,寄托了作者对家人的思念之情。潭橘和楚萍都是与故乡相关的事物,诗中的"诸子"指的是潭橘的果实,"双亲"则指的是楚萍,暗示了作者对家人的思念之情。

最后两句"此时灰一寸,明日雪千茎"通过对时间的描摹,表达了作者对过去的回忆和对未来的期许。"此时灰一寸"指的是现在的时光已逝去,只剩下一寸的灰烬,寓意着时间的不可挽回和短暂。"明日雪千茎"则寄托了作者对未来的希望,雪花象征着新的开始和希望的到来,预示着新年的到来。

总的来说,这首诗以简洁而凝练的语言描绘了作者在异乡除夕夜的孤独和思乡之情,通过对时间、梦境和家人的描绘,表达了对过去的回忆和对未来的希望,展现了作者内心的矛盾与思考。

除夕宿武陵邸中读音参考

chú xī sù wǔ líng dǐ zhōng
除夕宿武陵邸中

chú xī réng wèi kè, jīn nián jiǎo bù tíng.
除夕仍为客,今年脚不停。
fēn shēn sān chù mèng, gòng yǐng liǎng tóng háng.
分身三处梦,共影两同行。
zhū zǐ yī tán jú, shuāng qīn zhì chǔ píng.
诸子依潭橘,双亲滞楚萍。
cǐ shí huī yī cùn, míng rì xuě qiān jīng.
此时灰一寸,明日雪千茎。

项安世诗文推荐

少日心随鹗上,长年身伴鸥闲。昨夜松声到枕,梦魂踏破天山。

春半閒窗午睡酣,梦馀瑶篆晚香残。起来磨墨花盈砚,勾得东风上笔端。

大江千里从西来,凭陵三峡喧如雷。自矜万顷临一杯,涌起雪浪吞崔嵬。一过荆门楚天阔,七泽茫茫如减没。波神潜声不敢发,汩汩安流到吴越。世间骄吝亦等耳,未见大...

船头一摇桨,船尾万波随。闻道山中乐,无人尽日维。

听说忠臣孝子,不论往事今人。衣上淋浪清泪,一生长为君亲。

天寒人倍爽,夜静雨初暄。旧稿诗重定,新编手自繙。相亲灯不厌,共坐意忘言。独笑重城里,千家正梦魂。

秋水迢迢诗思清,秋阳杲杲道心明。谁人得似秋光巧,画出山斋杖屦行。

几许心期百未价,更将疏发对苍茫。江声直上鲸波去,山色回看虎踞长。乱后碧芜荒楚甸,云间孤塔见维扬。承平旧事无人说,闲倚栏干送夕阳。