夜泛湘江

夜泛湘江朗读

窈窈崖头墨,沉沉水面青。
枫林啸山鬼,竹月下湘灵。
欸乃元郎曲,离骚屈子经。
欲知当日意,须向此中听。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

夜泛湘江译文及注释

夜泛湘江

窈窈崖头墨,沉沉水面青。
枫林啸山鬼,竹月下湘灵。
欸乃元郎曲,离骚屈子经。
欲知当日意,须向此中听。

【中文译文】
在湘江的夜晚漂泊

暗淡的山崖上笼罩着一层墨色,
沉沉的水面泛起青色的波纹。
在枫林中,山鬼嘶鸣,
在竹林下,湘江的灵魂微微闪动。
这是元郎所作的曲子,
是《离骚》和屈原的经文。
如果你想了解那个时代的情感,
你必须在这里静听。

【诗意和赏析】
这首诗词描绘了一个夜晚在湘江上漂泊的场景,通过景物的描写展现了一种幽静、神秘的氛围。山崖上的墨色和水面上的青波,给人一种沉郁、忧思的感觉。枫林中的山鬼嘶鸣和竹林下的湘江灵魂的闪动,增添了一丝神秘的色彩。

诗词中提到了元郎所作的曲子以及《离骚》和屈原的经文,暗示了作者希望通过音乐和文学作品来传达当时的情感和思想。这也暗示了在这个场景中,人们可以通过欣赏音乐和文学作品,深入了解当时的意境和情感。

整首诗词以简洁的语言表达了复杂的情感与意境,通过景物描写和文学典故的运用,展现了宋代诗人项安世独特的意境表达和情感的深度。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到其中蕴含的禅意和超脱尘世的情感,同时也能感受到作者对音乐和文学的热爱和追求。

夜泛湘江读音参考

yè fàn xiāng jiāng
夜泛湘江

yǎo yǎo yá tóu mò, chén chén shuǐ miàn qīng.
窈窈崖头墨,沉沉水面青。
fēng lín xiào shān guǐ, zhú yuè xià xiāng líng.
枫林啸山鬼,竹月下湘灵。
ǎi nǎi yuán láng qū, lí sāo qū zǐ jīng.
欸乃元郎曲,离骚屈子经。
yù zhī dāng rì yì, xū xiàng cǐ zhōng tīng.
欲知当日意,须向此中听。

项安世诗文推荐

少日心随鹗上,长年身伴鸥闲。昨夜松声到枕,梦魂踏破天山。

春半閒窗午睡酣,梦馀瑶篆晚香残。起来磨墨花盈砚,勾得东风上笔端。

大江千里从西来,凭陵三峡喧如雷。自矜万顷临一杯,涌起雪浪吞崔嵬。一过荆门楚天阔,七泽茫茫如减没。波神潜声不敢发,汩汩安流到吴越。世间骄吝亦等耳,未见大...

船头一摇桨,船尾万波随。闻道山中乐,无人尽日维。

听说忠臣孝子,不论往事今人。衣上淋浪清泪,一生长为君亲。

天寒人倍爽,夜静雨初暄。旧稿诗重定,新编手自繙。相亲灯不厌,共坐意忘言。独笑重城里,千家正梦魂。

秋水迢迢诗思清,秋阳杲杲道心明。谁人得似秋光巧,画出山斋杖屦行。

几许心期百未价,更将疏发对苍茫。江声直上鲸波去,山色回看虎踞长。乱后碧芜荒楚甸,云间孤塔见维扬。承平旧事无人说,闲倚栏干送夕阳。