送王敦素归金陵

送王敦素归金陵朗读

晓踏河堤月,逢有问去舟。
已为羇旅客,更挽别离愁。
索寞怜同姓,丁宁数旧游。
欲知幽独意,风露满城秋。

下载这首诗
(0)
诗文主题:旅客离愁同姓独意
相关诗文:

送王敦素归金陵译文及注释

《送王敦素归金陵》是宋代诗人王铚创作的一首诗词。这首诗通过描绘清晨踏上河堤、与别离舟相遇的场景,表达了诗人在离别时的愁思和对友人的思念之情。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

晓踏河堤月,
逢有问去舟。
已为羇旅客,
更挽别离愁。

清晨踏上河堤,月光洒在周围。遇到了一艘即将离开的船只,诗人向船上的人询问他们的目的地。诗人自己也是一位漂泊他乡的旅客,他更加感受到了离别的忧愁。

索寞怜同姓,
丁宁数旧游。
欲知幽独意,
风露满城秋。

诗人深深怀念与他同姓的朋友,回想起他们一起游历的经历。诗人想要让人了解他内心深处的孤寂和寂寞之意,因为在秋天的风和露水中,整个城市都弥漫着这种感觉。

这首诗词通过细腻的描写和深情的表达,展现了诗人在离别时的忧愁和思念之情。他将自己的心境与早晨的河堤、明月、离别舟以及风露交相辉映的秋天城市相融合,表现出一种深沉而富有情感的意境。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到离别的无奈和思念的苦楚,同时也能体味到诗人对于人情世故的深思和对幽寂孤独的感悟。

送王敦素归金陵读音参考

sòng wáng dūn sù guī jīn líng
送王敦素归金陵

xiǎo tà hé dī yuè, féng yǒu wèn qù zhōu.
晓踏河堤月,逢有问去舟。
yǐ wèi jī lǚ kè, gèng wǎn bié lí chóu.
已为羇旅客,更挽别离愁。
suǒ mò lián tóng xìng, dīng níng shù jiù yóu.
索寞怜同姓,丁宁数旧游。
yù zhī yōu dú yì, fēng lù mǎn chéng qiū.
欲知幽独意,风露满城秋。

王铚诗文推荐

禹门三级浪千重,变化飞腾岂有踪。寄语鱼虾休上钓,要看头角是真龙。

有恨匆匆别,无期缓缓归。天涯作孤客,楼上对斜晖。目断路不断,魂飞花更飞。无多清滴泪,恐损别时衣。

白玉花开碧玉弯,戴逵溪上谢公山。若教当日逢斯影,肯道扁舟尽兴还。

虞舜遗风远可寻,烟波一棹古犹今。九疑苍莽三湘阔,尽是云山韶濩音。

歌声怨极珠难续,琴韵愁深水易分。公子何须赋巫峡,梦中真复有朝云。

孤高来处自天人,末上常先万物新。不有大寒风气势,难开小朵玉精神。冰溪影斗斜斜月,粉镜妆成澹澹春。直伴东风到青子,多情不逐雪成尘。

雨中渔艇一声歌,夹岸青林照碧波。跃马更谁思往事,红尘千丈奈人何。

曾见三闾屈大夫,强将清浊较贤愚。如今更觉前言拙,醒醉由来本不殊。