送同官叶榷院造朝二首

送同官叶榷院造朝二首朗读

满岁尘埃共,交情骨肉亲。
我犹京口客,君已日边人。
波及无忘晋,渠成亦利秦。
西湖约携手,两岸柳摇春。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送同官叶榷院造朝二首译文及注释

诗词:《送同官叶榷院造朝二首》

满岁尘埃共,交情骨肉亲。
我犹京口客,君已日边人。
波及无忘晋,渠成亦利秦。
西湖约携手,两岸柳摇春。

中文译文:
岁月已满,我们一同经历尘埃,我们的情谊像骨肉般亲密。
我还像当初在京口时的客人,而你已经身在边疆。
我们的友谊扩及无忘于晋地,你的成就也同样惠及于秦地。
我们曾在西湖约定牵手,春天里两岸的柳树共同摇曳。

诗意:
这首诗是宋代赵汝鐩送别同为官员的叶榷院的作品。诗中表现了作者与叶榷院之间深厚的友谊和离别的情感。

作者以岁月的尘埃来形容两人共同经历过的岁月,强调他们之间的交情亲密,如骨肉般的亲近。他自称还像当初在京口时的客人,而叶榷院则已经成为边疆的重要人物,暗示了他们之间的差距和离别的必然性。

诗中提到波及晋地和渠成秦地,表达了作者对叶榷院的美好祝愿,希望他的成就能够影响到更广阔的地方,使其受益。

最后,作者回忆起他们曾在西湖约定牵手,这里的西湖意味着美好的回忆和友谊之地。描述了两岸柳树摇曳的景象,增添了春天的气息,与离别的悲伤形成鲜明的对比。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达了作者与叶榷院之间浓厚的情谊和离别的悲伤。通过对岁月、地域和美好回忆的描绘,诗人表达了对友谊的珍视和对朋友前程的美好祝愿。诗中的意象生动,情感真挚,给人以温暖和共鸣的感觉。同时,通过对自身与他人的对比,也展示了作者对友谊和人生变迁的深思。

整首诗以简洁的词语表达了丰富的情感和思考,字里行间透露出作者对友谊的重视和对离别的无奈。这首诗词既具有宋代诗人的特点,又展现出作者独特的感悟和情感表达能力,具有一定的抒情和哲理性质。

送同官叶榷院造朝二首读音参考

sòng tóng guān yè què yuàn zào cháo èr shǒu
送同官叶榷院造朝二首

mǎn suì chén āi gòng, jiāo qíng gǔ ròu qīn.
满岁尘埃共,交情骨肉亲。
wǒ yóu jīng kǒu kè, jūn yǐ rì biān rén.
我犹京口客,君已日边人。
bō jí wú wàng jìn, qú chéng yì lì qín.
波及无忘晋,渠成亦利秦。
xī hú yuē xié shǒu, liǎng àn liǔ yáo chūn.
西湖约携手,两岸柳摇春。

赵汝鐩诗文推荐

晚日放晴雨脚收,楚山千里江吞秋。上水风生荻花渚,漠漠幅蒲天际浮。轻云骤掩目力断,云消似过芳洲半。危樯逐乌惟恐缓,燕子争飞先到岸。

积雨初过湘水满,夕阳荡金接天远。影挂寒罾江步斜,红残茅檐沙巷晚。小艇泽畔收钓缗,鼓枻沧浪歌濯缨。醉眼西望送沉轮,系缆篱根穿锦鳞。

春催农工动阡陌,耕犁纷纭牛背血。种莳已遍复耘耔,久晴渴雨车声发。往来逻视晓夕忙,香穗垂头秋登场。一年苦辛今幸熟,壮儿健妇争扫仓。官输私负索交至,勺合不...

锄草就平眠鹿地,芟松勿损挂猿枝。

朝氛吐吞影模糊,嫩日隐见光卷舒。湘峦滴翠石径滑,远近憧憧人趁虚。天风作意扶霁色,嘘拂昏翳半明灭。槿篱仿佛橘林隔,一竿斜插酒旗揭。

楚天深云如墨泼,通宵滂沱翻江阔。寒声遍撼蒹葭林,要将秋容洗到骨。杜若洲有鸿雁栖,震凌喧梦时惊疑。钓翁醉睡却不知,椿脱缆断船偷移。

青云得志士,颐指快所欲。万事付杯酒,粉黛贮金屋。嗟我骨相穷,不受富贵逐。嗜欲人所同,有时未免欲。青奴颇专房,高卧擎老足。黄妳最如意,开卷醒困目。暖寒命...

嗷嗷哀鸣肃肃羽,魂清意爽爱湘楚。西风作恶阵脚散,斜行千点下烟浦。飞力已困日且晡,便欲就宿依寒芦。大者居中围以奴,丁宁缓急相惊呼。