翠岩示徒，千古无对。关字相酬，失钱遭罪。潦倒保福，抑扬难得，唠唠翠岩，分明是贼。白珪无玷，谁辨真假。长庆相谙，眉毛生也。
翠岩示徒，千古無對。關字相酬，失錢遭罪。潦倒保福，抑揚難得，嘮嘮翠岩，分明是賊。白珪無玷，誰辨真假。長慶相諳，眉毛生也。
古佛有家风，对扬遭贬剥。子母不相知，是谁同啐啄。啄觉犹在，壳重遭扑，天下衲僧徒名邈。
古佛有家風，對揚遭貶剝。子母不相知，是誰同啐啄。啄覺猶在，殼重遭撲，天下衲僧徒名邈。
两喝与三喝，作者知机变。若谓骑虎头，二俱成瞎汉。谁瞎汉，拈来天下与人看。
兩喝與三喝，作者知機變。若謂騎虎頭，二俱成瞎漢。誰瞎漢，拈來天下與人看。
牛头没，马头回，曹溪镜里绝尘埃。打鼓看来君不见，百花春至为谁开。
牛頭沒，馬頭回，曹溪鏡裏絕塵埃。打鼓看來君不見，百花春至為誰開。
无缝塔，见还难，澄潭不许苍龙蟠。层落落，影团团，千古万古与人看。
無縫塔，見還難，澄潭不許蒼龍蟠。層落落，影團團，千古萬古與人看。
一勘破，二勘破，雪上加霜曾险堕。飞骑将军入虏庭，载得完全能几箇。急走过，不放过，孤峰顶上草里坐。
一勘破，二勘破，雪上加霜曾險墮。飛騎將軍入虜庭，載得完全能幾箇。急走過，不放過，孤峰頂上草裏坐。
日面佛，月面佛，五帝三皇是何物。二十年来曾苦辛，为君几下苍龙窟。屈堪述明眼，衲僧莫轻忽。
日麵佛，月麵佛，五帝三皇是何物。二十年來曾苦辛，為君幾下蒼龍窟。屈堪述明眼，衲僧莫輕忽。
凛凛孤风不自夸，端居寰海定龙蛇。大中天子曾轻触，三度亲遭弄爪牙。
凜凜孤風不自誇，端居寰海定龍蛇。大中天子曾輕觸，三度親遭弄爪牙。
句里呈机劈面来。烁迦罗眼绝纤埃。东南西北门相对，无限轮鎚击不开。
句裏呈機劈麵來。爍迦羅眼絕纖埃。東南西北門相對，無限輪鎚擊不開。
对扬深爱老俱胝，宇宙空来更有谁。曾向沧溟下浮木，夜涛相共接盲龟。
對揚深愛老俱胝，宇宙空來更有誰。曾向滄溟下浮木，夜濤相共接盲龜。
