水声山色两模糊，闲看云来去。则我怨结愁肠对谁诉？自踌躇，想这场烦恼都也由咱取。感今怀古，旧荣新辱，都装入酒葫芦。
水聲山色兩模糊，閑看雲來去。則我怨結愁腸對誰訴？自躊躇，想這場煩惱都也由咱取。感今懷古，舊榮新辱，都裝入酒葫蘆。
先生丈室净无尘，白纸糊帘莫笑贫。夜静风严褰不动，朝来雪积欲争新。围炉只用深藏火，隐几还应暖似春。纸帐一床馀纸被，不妨更作独眠人。
先生丈室淨無塵，白紙糊簾莫笑貧。夜靜風嚴褰不動，朝來雪積欲爭新。圍爐隻用深藏火，隱幾還應暖似春。紙帳一床餘紙被，不妨更作獨眠人。
偶伴孤云宿岭东，四山欲雪地炉红。何人一纸防秋疏，却与山窗障北风。
偶伴孤雲宿嶺東，四山欲雪地爐紅。何人一紙防秋疏，卻與山窗障北風。
