chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禅人并化主写真求赞
miǎo zhī bù zhēn, chuán zhī bù shén.
邈之不真,传之不神。
dé ér wú de, qīn ér wú qīn.
得而无得,亲而无亲。
tǐ lí wēi chè zhào zhī zhì, běn gài zài shēng chéng zhī rén.
体离微彻照之智,本盖载生成之仁。
chū yī èr sān zhī shù liàng, děng qiān bǎi yì zhī fēn shēn.
出一二三之数量,等千百亿之分身。
yòng mí guāng yě wù zhōng zhī yǎn, qì zhuān róu yě zhǔ zhōng zhī bīn.
用弥光也物中之眼,气专柔也主中之宾。
“等千百亿之分身”出自宋代释正觉的《禅人并化主写真求赞》,诗句共7个字,诗句拼音为:děng qiān bǎi yì zhī fēn shēn,诗句平仄:仄平仄仄平平平。