jì sòng wǔ shí yī shǒu
偈颂五十一首
shí zì jiē tóu, yǒu tiáo huó yè zhǐ lù.
十字街头,有条活页纸路。
méi liàng dà rén, bù zhī luò chù.
没量大人,不知落处。
wú luò chù, nǐ yù zhuī zōng,
无落处,拟欲追踪,
xī tiān cǐ tǔ.
西天此土。
“有条活页纸路”出自宋代释道冲的《偈颂五十一首》,诗句共6个字,诗句拼音为:yǒu tiáo huó yè zhǐ lù,诗句平仄:仄平平仄仄仄。