译文:
元旦退朝观军仗归营。迎接新年,人们从各方赶来观看。皇帝端坐着,向众多将士施礼,并骑着车队检阅他们的忠诚。彩旗挂在宿华殿,退朝后,将士们回到禁营。他们整齐地分行在左右两侧出发,旗帜飘扬,形成云烟之势。巍峨的城墙层层叠叠,让人看得清楚。勇猛的将士炫耀着敏捷的技艺,威严庄重,没有喧嚣的声音。受到戎旅的瞻仰,载歌载舞的佳士充满了忠诚。顺应时令,举行盛大的宴会庆祝新年,也用来促进文化教育的发展。
诗意:
这首诗主要描绘了唐代元旦之际,皇帝观看将士归营的盛况。描写了将士们行列整齐、气势恢宏的场面,以及他们勇敢威猛的形象。诗人通过这些描述,表达了对将士的赞美和对国家局势的看法。
赏析:
这首诗描写了唐代元旦的盛况,充满了庄严和壮观的场面。诗人通过细致的描写,使读者能够想象出整齐有序的队伍和飘动的旗帜,感受到将士们的英勇威严。作为一首描述皇帝观看军队归营的诗词,它体现了文人对庆祝活动和军事力量的重视。这首诗同时也向读者传递了一种爱国情怀和对国家繁荣的期盼。
“彩仗宿华殿”出自唐代李适的《元日退朝观军仗归营》,诗句共5个字,诗句拼音为:cǎi zhàng sù huá diàn,诗句平仄:仄仄仄平仄。
唐德宗李适(kuò)(742年5月27日―805年2月25日),唐代宗李豫长子,唐朝第九位皇帝(除武则天和唐殇帝以外),在位二十六年(779年6月12日―805年2月25日 )。初封奉节郡王,代宗宝应元年(762年)为天下兵马元帅,改封鲁王。安史之乱平定后,拜尚书令,改封鲁王、雍王。广德二年(764年),被立为皇太子。大历十四年(779年)五月,代宗驾崩,李适即位。李适在位前期,以强明自任,坚持信用文武百官,严禁宦官干政,用杨炎为相,废租庸调制,改行“两税法”,颇有一番中兴气象。后任用卢杞等,政局转坏。建...