中文译文:
古人若不死,吾亦何所悲。
古代的人若不死去,我又有何悲哀之处。
萧萧烟雨九原上,白杨青松葬者谁。
阴雨悲凉,九原仍然存在,那些埋葬白杨和青松的人是谁。
贵贱同一尘,死生同一指。
无论贵贱,都最终归于尘土;生死都是命中注定。
人生在世共如此,何异浮云与流水。
人们在世上都一样,如同浮云和流水一样变幻不定。
短歌行,短歌无穷日已倾。
就像一首短歌,虽然短暂,却如同时间一样已经过去了。
邺宫梁苑徒有名,春草秋风伤我情。
邺宫梁苑只剩下名字,春草秋风刺痛了我的感情。
何为不学金仙侣,一悟空王无死生。
何必不学乌丸仙侣,只要悟道,就能超脱生死的束缚。
诗意:
这首诗以"人生若不死"为出发点,表达了对生死的思考和对生命的理解。作者在诗中反思了生命的无常与贫富贵贱的虚幻,以及人生轮回中的种种无奈和坦然。并且,作者认为只要悟透了生死的真相,就能够超脱生死,达到境界的升华。
赏析:
这首诗以简洁的语言和深远的思考展现了生命的短暂和人生的虚无。通过描绘萧瑟的烟雨、青松白杨的葬礼,以及寂静的邺宫梁苑,诗人传达了人生无常、岁月易逝的主题。诗人通过对人生的思考,提出了直面生死、超越尘世的人生智慧。整首诗以短歌行的形式呈现,语言简练明快,寓意丰富。诗人将个人的思考与人生的普遍现象相结合,给人以深思之余也引起了对生命和人性的共鸣。
“何为不学金仙侣”出自唐代皎然的《相和歌辞·短歌行》,诗句共7个字,诗句拼音为:hé wéi bù xué jīn xiān lǚ,诗句平仄:平平仄平平平仄。