中文译文:
抱玉三朝楚,怀书十上秦。
年年洛阳陌,花鸟弄归人。
诗意:
此诗表达了诗人卢僎对古代文化和历史的怀念之情。诗中通过抱玉三朝楚和怀书十上秦这两句,表达了对楚汉文化的追思和向往。洛阳陌是唐代洛阳的大街,年年洛阳陌一词则表达了对洛阳古都的思念之情。最后一句花鸟弄归人,则表达了对故乡的眷恋。
赏析:
这首诗简洁明快,用极少的字句表达出了作者对古代文化和历史的思考和思念。抱玉三朝楚和怀书十上秦,通过表达对古代文化的向往,彰显了作者的儒雅情怀和博学的文化素养。年年洛阳陌和花鸟弄归人,则表达了对故乡的思念之情,使诗情更具有亲切感和感人之处。
整首诗通过质朴的词语和简练的句式,表现了作者的心境和情感。其参照了传统的文化典故,展现了对古代文化的向往和追思,同时也让读者能够感受到作者对故乡和历史的眷恋之情。这首诗的写作风格简洁明快,字里行间都蕴含着浓厚的情感,给人以共鸣和思考的空间。
“怀书十上秦”出自唐代卢僎的《途中口号(一作郭向诗)》,诗句共5个字,诗句拼音为:huái shū shí shàng qín,诗句平仄:平平平仄平。