中文译文:
《阮公啸台》
荒台森森生满了荆棘和杞梓,
蒙上了一层无法逾越的笼罩。
传说这里曾经有古人的足迹,
阮公长啸的地方。
至今清风时常吹来,
经常摇动着林木。
逝去的人已经远去,
只能想象他们的兴趣和欢乐。
静静地站在荒芜的门前,
久而久之传来了一种领悟。
灵光并未消逝,
千年来知道他们的崇敬与仰慕。
诗意和赏析:
这首诗以古代文人包融创作的阮公景点为背景,表达了对逝去的时光和先贤的敬仰。诗中描述了荒芜的台子,鲜明地描绘了台上荆棘丛生,蒙笼无路的景象,象征了时间的长河和人生的艰辛。阮公长啸的地方是指曾有许多古人在此留下过痕迹,有着深远的文化底蕴。即使时光流转,清风依旧吹拂着林木,使得这些遗迹和先贤的精神依然存在。诗人借此表达了对逝去的过去和先贤的景仰之情,同时也寄托了对自身的思考和领悟。诗人在这荒芜的榛莽之地中,静静地思索,逐渐触发出一种对历史的洞察和对先贤的追思之情。最后两句“灵光未歇灭,千载知仰慕”,写表达了诗人对先贤的敬仰之情,他们的灵光不会熄灭,历经千年依然被后人仰慕和景仰。
这首诗以朴拙质朴的语言,表达了诗人对逝去时光和先贤的敬仰之情。通过描绘阮公景点的荒芜和长啸之处的清风动荡,寄托了诗人对历史和传统文化的关注和思考。引起读者对人生意义、自我认知和对历史文化的思考。全诗意境清幽,语言简练,表达了作者对历史和先贤的敬仰之情,寄托了对逝去时光的思考和对自身境界的追求。
“荒台森荆杞”出自唐代包融的《阮公啸台》,诗句共5个字,诗句拼音为:huāng tái sēn jīng qǐ,诗句平仄:平平平平仄。