中文译文:
《奉和圣制送张说巡边》
贤相德符充,
朝推文武雄。
海波先若镜,
关草豫从风。
钺助将军勇,
威成天子功。
琼章九霄发,
锡宴五衢通。
玉辗龙盘带,
金装凤勒骢。
虎貔纷儗儗,
河洛振熊熊。
戈剑千霜白,
旌旗万火红。
示刑夷夏变,
流惠鬼方同。
寇息军容偃,
尘销朔野空。
用师敷礼乐,
非是为獯戎。
诗意:这首诗是为了赞美宰相张说而写的,表达了对他忠诚和英勇的赞扬。诗中描绘了张说所领导的边防巡逻部队,强调了他们的勇敢和功绩,以及他们维护国家安全的重要性。通过演绎壮丽的场景描写,表达了对张说和他的部队的崇高敬意。
赏析:诗中运用了丰富的比喻手法和意象描写,以突出张说的英雄形象。海波像镜子般平静,草木随风摇摆,展示了张说和他的部队的军事威信和统御力。诗人运用宝剑、琼章、玉带等贵重物品,以及神兽和战旗的形象,突出了张说的权威和威严。通过诗人对景物、战争和礼乐的描绘,体现了唐代文人对忠诚和荣誉的追求,以及对国家统一和和平的期望。整首诗字字珠玑,朴实而凝练,给人以崇高和壮丽的感觉。
“钺助将军勇”出自唐代王光庭的《奉和圣制送张说巡边》,诗句共5个字,诗句拼音为:yuè zhù jiāng jūn yǒng,诗句平仄:仄仄平平仄。