《少年行三首》
十八羽林郎,
戎衣侍汉王。
臂鹰金殿侧,
挟弹玉舆傍。
驰道春风起,
陪游出建章。
侍猎长杨下,
承恩更射飞。
尘生马影灭,
箭落雁行稀。
薄暮随天仗,
联翩入琐闱。
玉剑膝边横,
金杯马上倾。
朝游茂陵道,
夜宿凤凰城。
豪吏多猜忌,
无劳问姓名。
中文译文:
十八羽林郎,
穿戎衣侍奉汉王。
手臂上停着鹰鹞,
腰间挂着投石车。
行军路上,春风吹拂,
相陪游览建章宫。
在长杨树下侍猎,
得到宠幸,更加善射。
扬起的尘土遮住了马影,
箭矢稀稀落在天鹅行列。
黄昏时分,跟随天仗返回,
一同进入琐闺之内。
玉剑横放在膝旁,
金杯被倒在马上。
早晨游玩茂陵道路,
夜宿凤凰城。
身为豪吏的人常常心生猜忌,
所以无需问及姓名。
诗意和赏析:
这首诗描述了作者少年时期作为宫廷官员的经历和境遇。诗中通过描绘羽林卫士(十八羽林郎)的形象,展示了少年时代的风华和英勇威武,以及他对汉王的忠诚与侍奉之情。诗人以生动的语言描绘了少年时代的壮丽景象:驰骋在春风中,陪同游览宫殿,以及参与狩猎和射箭的场面。诗人还描绘了少年时代的荣耀和享受,如金杯马上倾注,以及夜晚在凤凰城休息。最后两句提到了官场的险恶和豪吏的猜忌,以及作者的隐姓埋名的处境。
整首诗以鲜明的形象和具体的描写展示了李嶷少年时期的风采和荣耀,同时也暗示了官场的险恶和现实的压力。这首诗以其简练的语言和生动的场景描绘,展现了唐代少年士子的生活和情感,具有较高的艺术价值。
“承恩更射飞”出自唐代李嶷的《少年行三首》,诗句共5个字,诗句拼音为:chéng ēn gèng shè fēi,诗句平仄:平平仄仄平。