中文译文：罪恶缠绕着我，每夜听到长洲军队的笛声。
诗意：这首诗描绘了诗人内心的罪恶感和追悔的情绪。诗人用自然景物中的浮云和黄沙相比喻，表达了他对自己罪行的内疚和无法逃脱的困境。然而，诗人仍然感叹关山下悲壮的横笛声，这是一种对自己所处境地的承认和慰藉，也是对苦难命运的回应。诗人在每个夜晚都深陷在悲伤和痛苦之中，无法逃避。
赏析：这首诗以景物的对比描绘了诗人内心的矛盾和痛苦。诗人运用了浮云和黄沙的比喻，将自己内心的罪恶感与自然景物相联系，表达了内心的无法解脱和困顿。横笛关山月的描写增加了诗歌的悲壮氛围，突显了诗人的苦难命运和内心的无奈。整首诗以简练的语言展现了诗人内心的矛盾和悲痛，给人一种深深的感伤和思考。
“黄沙谁问冶长猜”出自唐代刘长卿的《罪所留系，每夜闻长洲军笛声》，诗句共7个字，诗句拼音为：huáng shā shuí wèn yě zhǎng cāi，诗句平仄：平平平仄仄仄平。
刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。...
