中文译文:
离平原十里许,稍稍有云岩深。
到了清净之地,没有人世的心。
名僧已来礼谒,高阁再登临。
石壁倚着松径,山田多栗林。
超越高峰险嶙,依旧岩峭峻峦。
我欲放下世间事,于此自任身。
诗意:
这首诗是唐代诗人高适在游览中山寺时所作,诗人通过描绘自己在山寺中的所见所感,表达了对世俗烦扰的厌倦和对清净宁静的追求。在山寺中,诗人感受到了名僧的礼节和高阁的气势,同时也领略了石壁、松径、山田、栗林等自然风光的美丽。在这样的环境中,诗人想要放下世间的烦恼,追求内心的宁静。
赏析:
这首诗的语言简练、意境深远,通过对自然景观和宗教文化的描绘,表达了诗人对人间烦扰的厌倦和对内心宁静的追求。诗中的“名僧”和“高阁”都是山寺中的象征,代表着宗教文化的庄严和高贵,而“石壁”、“松径”、“山田”、“栗林”等自然景观则给人以清新、自然的感觉。整首诗意境明朗,语言简练,富有哲理和感悟。
“山田多栗林”出自唐代高适的《同群公题中山寺》,诗句共5个字,诗句拼音为:shān tián duō lì lín,诗句平仄:平平平仄平。