《同王晦伯朱遐景宿慧山寺》是唐代诗人窦群创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
共访青山寺,
曾隐南朝人。
问古松桂老,
开襟言笑新。
步移月亦出,
水映石磷磷。
予洗肠中酒,
君濯缨上尘。
皓彩入幽抱,
清气逼苍旻。
信此澹忘归,
淹留冰玉邻。
诗意:
这首诗词描述了诗人与王晦伯、朱遐景一同在慧山寺中过夜的情景。他们共同访问了青山寺,这个寺庙曾经有南朝时期的人隐居过。诗人询问古老的松树和桂树,表达了对历史的敬仰和对传统文化的追溯。他们在寺庙中自由自在地交谈,展开了新的思考和对话,彼此开怀畅谈。夜晚时,他们步行到月亮下,水面上倒映着石头的光芒。诗人洗净内心的烦忧,而朋友擦去帽子上的尘土,象征着他们净化心灵、洗涤尘世的欲望。明亮的光芒进入了寂静的怀抱,清新的气息充盈在苍穹之间。诗人坚信,这种宁静的境界能使人忘却归途,沉浸在如冰如玉的邻里之中。
赏析:
这首诗词以寺庙为背景,通过描绘与朋友共访寺庙的经历,表达了对历史文化的敬仰和对心灵净化的追求。诗中运用了清新、宁静的意象,如古松、月亮、水和石头等,给人以静谧、舒适的感觉。诗人通过洗净内心和擦去尘埃的动作,象征着对物质和烦忧的超越,追求精神的升华和境界的提升。最后一句“淹留冰玉邻”表达了诗人对这种宁静境界的珍惜和执着,愿意沉浸其中,远离喧嚣和纷扰。
整首诗词意境清新,语言简洁明快,通过对自然景物的描绘和对内心境界的表达,使读者感受到一种宁静和超脱尘世的情怀。它表达了追求心灵净化和追寻真理的主题,对于那些向往内心安宁、追求精神境界的人们来说,具有一定的启示和感悟。
“步移月亦出”出自唐代窦群的《同王晦伯朱遐景宿慧山寺》,诗句共5个字,诗句拼音为:bù yí yuè yì chū,诗句平仄:仄平仄仄平。