中文译文：九月十日，在雨中赶过柳镇去找张伯佳，但他还未到，我用诗召唤他前来。
诗意：这首诗描述了作者在九月十日的雨中，急切地要去拜访朋友张伯佳，但他一直没有消息。作者感到郁闷，只好用诗歌向他发出邀请，希望他能够前来。
赏析：这首诗写到了作者对朋友的思念和期待。作者经过雨中的旅途，未能见到朋友，心情非常沮丧。他用手中的残菊和角巾招呼朋友，表达了自己的思念之情。整首诗简洁明了，抒发了作者的情感，并展现了雨中行路的情景。
“手持残菊向西招”出自唐代李益的《九月十日雨中过张伯佳期柳镇未至以诗招之》，诗句共7个字，诗句拼音为：shǒu chí cán jú xiàng xī zhāo，诗句平仄：仄平平平仄平平。
李益(746-829)， 唐代诗人，字君虞，陕西姑臧（今甘肃武威）人，后迁河南郑州。大历四年(769)进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游。...
