中文译文:
题台州隐静寺
隐静灵仙寺由天凿而成,
杯度飞来建于岩壑之间。
五峰直插银河,壮丽非常,
一涧倾泻于空中,辽阔无边。
崆峒黯淡碧琉璃,
白云吞吐着红莲阁。
势力不知有几重,
钟声常闻月中落。
诗意和赏析:
这首诗描绘了台州隐静寺的壮丽景色。诗人通过描绘山峰直插银河、山涧倾泻于空中的景象,展现了寺庙的雄伟和壮丽。崆峒山的景色被形容为黯淡的青绿色,而白云则在山峰间涌动,犹如吞吐着红莲阁。诗人对寺庙的势力和壮丽景观感到不可思议,并听到钟声在月光中低沉地响着。整首诗刻画了寺庙的高山、大川、浓郁而壮观的景色,体现了自然和人造景观的完美结合。
“杯度飞来建岩壑”出自唐代王建的《题台州隐静寺》,诗句共7个字,诗句拼音为:bēi dù fēi lái jiàn yán hè,诗句平仄:平仄平平仄平仄。