中文译文:祝贺杨巨源博士拜虞部员外,我们已经在兰署相聚了很长时间,你能够晋升官职也是一件好事。两省的官员为你开辟了一条道路,曹司管理着九州山泽。众多学生给你送别,并收到了你的书籍。老朋友们看你取得成就也读起了诗文。还有几颗仙药残留下来,我将它们分给病重的丈夫。
诗意:这首诗是作者王建贺杨巨源博士晋升官职的喜讯。诗中先表达了与杨巨源在兰署相聚的喜悦之情,然后赞扬杨巨源得到两省官员的赏识,并晋升为虞部员外,说明他的才能和努力得到了认可。接下来,作者提到许多学生给杨巨源送别,并表示收到了他的书籍,说明他在学术上的影响力和人脉。最后,作者提到自己收到了几颗仙药,并将其分给了病重的丈夫,显示了诗人的仁爱之心。
赏析:这首诗用简练的语言表达了诗人对杨巨源的祝贺和对他成就的钦佩。从诗中可以感受到作者的喜悦之情,以及他对杨巨源的敬重和友情。整首诗以杨巨源晋升官职为中心,通过描绘一些细节,如和杨巨源在一起的时光、送别的学生、旧友们的诗文阅读等,展现了杨巨源在学术和人际关系上的成就。同时,通过最后提到的分发仙药,展现了作者的慈爱之心和对病人的关怀。整首诗以简洁明了的语言传达了作者的祝贺和共鸣之情,表达了对杨巨源的钦佩和祝福。
“上得金梯亦未迟”出自唐代王建的《贺杨巨源博士拜虞部员外》,诗句共7个字,诗句拼音为:shàng dé jīn tī yì wèi chí,诗句平仄:仄平平平仄仄平。