《和令狐相公郡斋对紫薇花》是唐代刘禹锡创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
明丽碧天霞,
丰茸紫绶花。
香闻荀令宅,
艳入孝王家。
几岁自荣乐,
高情方叹嗟。
有人移上苑,
犹足占年华。
中文译文:
晴朗明亮的天空如霞绚烂明丽,
茂盛的紫色薇花如丝绒般华美。
花香飘溢到荀令宅邸,
花艳丽到了孝王府邸。
几年来我自得快乐,
高尚的情感让我感慨叹息。
有人将花移植到上苑,
依然可以享受花开年华。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅美丽的景象,以紫薇花作为主题。作者以明亮碧蓝的天空和茂盛的紫色薇花来描绘花朵的美丽。诗中提到了荀令宅和孝王家,暗示着这些美丽的花朵不仅存在于寻常人家的庭院中,还能被移植到贵族的府邸中,显示了花朵的珍贵和美丽。
在诗的结尾,作者抒发了自己的情感。他说自己多年来一直沉浸在这种美丽的景象中,感到快乐和满足。然而,他也意识到这种美丽的事物是短暂的,时间会逝去,人们也会变老。诗中的“几岁自荣乐,高情方叹嗟”表达了作者对光阴逝去的感慨和叹息。
整首诗通过描绘紫薇花的美丽和表达对光阴流逝的思考,展示了作者对自然美的赞美和对时光流转的感慨。这首诗以简洁明快的语言,展现了唐代文人对自然景物的细腻观察和感受,同时也表达了对时光流转的深刻思考。
“犹足占年华”出自唐代刘禹锡的《和令狐相公郡斋对紫薇花》,诗句共5个字,诗句拼音为:yóu zú zhàn nián huá,诗句平仄:平平仄平平。
刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。...