《还自会稽歌》是唐代诗人李贺创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:
野粉椒壁黄,
湿萤满梁殿。
台城应教人,
秋衾梦铜辇。
吴霜点归鬓,
身与塘蒲晚。
脉脉辞金鱼,
羁臣守迍贱。
中文译文:
野外的粉椒涂满了黄土墙,
湿漉漉的萤火虫满满地飞舞在梁殿间。
城中的台楼应该传唤人们,
秋天的寝被做梦中出现铜辇。
吴地的霜点缀我的白发,
我与湖塘的蒲草一同晚年。
眼中流转着温柔的金鱼,
作为羁臣,我守护着这卑微的身份。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一个寂寞而忧伤的画面,通过自然景物的描写和个人情感的抒发,表达了诗人内心深处的苦闷和孤独。
诗的开头描绘了野外的粉椒覆盖着黄土墙,给人一种朴素、原始的感觉。接着,用湿漉漉的萤火虫满满地飞舞在梁殿间的描写,营造出一种幽静而神秘的氛围。
接下来的两句诗表达了诗人对于台城的渴望,希望它能够传唤人们,给自己带来一些温暖和安慰。秋天的寝被做梦中出现铜辇,表明诗人希望在梦中得到一些尊荣和富贵的体验,以抵消现实中的困顿和无奈。
诗的后半部分描绘了诗人自身的境遇。吴地的霜点缀了他的白发,暗示他已经年老,而与湖塘的蒲草一同晚年。这里的湖塘和蒲草可能象征了诗人的孤独和无依,他的晚年并不如意。
最后两句诗表达了诗人内心的柔情和对于羁臣身份的坚守。他眼中流转着温柔的金鱼,暗示他对于美好事物的向往和渴望。作为羁臣,他守护着这卑微的身份,接受自己的命运和境遇。
整首诗以清新的意象和深沉的情感交织,表达了诗人内心的痛苦和对于理想追求的坚持。它展现了李贺诗歌中常见的孤独、忧伤和对于美好事物的向往,同时也反映了他对于现实世界的失望和对于自身身份的思考。
“野粉椒壁黄”出自唐代李贺的《还自会稽歌》,诗句共5个字,诗句拼音为:yě fěn jiāo bì huáng,诗句平仄:仄仄平仄平。
李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。他所写的诗大多是慨叹生不逢时和内心苦闷,抒发对理想、抱负的追求;对当时藩镇割据、宦官专权和人民所受的残酷剥削都有所反映。留下了“黑云压城城欲摧”,...