答赠
是张公子,曾名萼绿华。
沉香熏小像,杨柳伴啼鸦。
露重金泥冷,杯阑玉树斜。
琴堂沽酒客,新买后园花。
【中文译文】
回赠给张公子,曾名萼绿华。
沉香熏香小佛像,杨柳和啼鸦为伴。
露水厚重如金泥,冰冷的杯阑斜倚在玉树旁。
琴堂上有客人来沽酒,我刚在后花园中新买了花。
【诗意和赏析】
这首诗是唐代诗人李贺的作品,题为《答赠》。诗人应该是在回答张公子的赠诗,表达对赠诗的感激之情,并以吟唱形式回赠。诗中以形容细腻的描绘,展现了一幅静谧而美丽的画面。
首句“是张公子,曾名萼绿华”,表明受赠者为张公子,诗人称赞了他过去的名字“萼绿华”。接着描述了一个香气扑鼻的场景,“沉香熏小像”,表现出深厚的文化底蕴和雅致的生活情趣。杨柳和啼鸦在这香气中相伴,增添了一丝凄美的意境。
接下来的两句“露重金泥冷,杯阑玉树斜”,通过形容词描绘出清晨的景象。露水厚重如金泥,冰冷的杯阑斜倚在玉树旁,形成了寂静而凄凉的景象,展现了作者内心的感受。
最后两句“琴堂沽酒客,新买后园花”,描绘了琴堂上的客人来沽酒,展现了鲜活和欢快的氛围。诗的结尾处提到诗人新买了后花园里的花,显示了一个富有生气和新鲜感的场景。
整首诗以描写细腻的笔触展示了一个安静而美好的场景,既有静谧之美,又有凄美之感,给人一种寂寥而迷人的艺术享受。这种以描写琴堂、花园等居住环境、生活方式和高雅环境作为题材的作品在唐代诗坛上属于一类独树一帜的诗风。
“曾名萼绿华”出自唐代李贺的《答赠》,诗句共5个字,诗句拼音为:céng míng è lǜ huá,诗句平仄:平平仄仄平。
李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。他所写的诗大多是慨叹生不逢时和内心苦闷,抒发对理想、抱负的追求;对当时藩镇割据、宦官专权和人民所受的残酷剥削都有所反映。留下了“黑云压城城欲摧”,...