《闭关》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
我心已经忘却尘世已久,而尘世也不再干扰我。
于是,我成了一个无所事事的人,因此得以长期隐居。
隐居多久了,仿佛已经有两三年。
我的著作已经填满了书架,而我希望我的儿子也能说话。
我开始意识到身体已经老去,再次悲叹世间的艰辛。
回顾那些追求时尚的人们,他们在尘土中劳作。
年近岁末,我到底得到了什么?不如暂且安享宁静吧。
诗意:
这首诗词表达了作者白居易对世俗繁忙生活的厌倦和对隐居生活的向往。他忘却了尘世的纷扰,选择了闭关隐居,过上了无所事事的生活。他回顾了自己的成就,但也感叹时光的流逝和生活的艰辛。最后,他认为与其追求功名利禄,不如安享宁静的生活。
赏析:
《闭关》一诗以简练的语言表达了诗人对尘世的厌倦和对隐居生活的向往。诗人以自己的亲身感受描绘了尘世的繁忙和喧嚣,以及自己追求隐居的动机。他通过描述自己的生活状态和内心感受,传达了对世事变迁的思考和对安宁宁静的追求。诗人的选择与尘世对立,展示了一种超脱尘世、追求内心宁静的境界。整首诗以简洁明快的语言,准确地表达了诗人的情感和内心世界,给人以思考和共鸣的空间。
“因得长掩关”出自唐代白居易的《闭关》,诗句共5个字,诗句拼音为:yīn dé zhǎng yǎn guān,诗句平仄:平平仄仄平。
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。...