《寄浙西李判官》是唐代诗人杜牧所作,表达了对友谊和人生意义的思考。
诗词内容中,作者表达了客人在燕台上的心情和思考。客人表示自己与李判官的交情逐渐疏远了四五年,直言不如以前那么亲密了。作者告诉李判官,不要放弃做男子汉的职责,遭遇逆境时要和老友保持联系。作者自豪地说自己满眼都是掌控权势和荣耀的景象,但白发已经浑头,少了对这些事的烦恼。然后作者提到怀念崔大让,认为他是有智慧和才能的人,同时表示自己可怜的是他无事可做,所以不能再像以前一样歌唱捕鱼。
诗词的中文译文:
寄给浙西的李判官
燕台上的客人,别有何如意?四五年来,我们渐行渐远。直截了当地对李判官说,不要放弃男子汉的职责,遭受逆境时要与老友保持联系。我满眼都是权势和荣耀的景象,但白发已经遍布我的头颅,少了对这些事的烦恼。我非常怀念崔大让,他是一个有才智的人,但可怜的是他无事可做,无法像以前一样歌唱捕鱼。
这首诗以朋友间的情谊作为主题,揭示了人生的变迁和友谊的重要性。作者通过描述自己与李判官关系疏远的情况,勉励对方不要忽视男子汉的责任,遭遇困难时与老友保持联系。诗中还有对权势和荣耀的描述,以及对崔大让的怀念,表达了对智慧和才能的赞赏。整首诗纵览人生的起伏和无常,呈现出一种淡定从容的态度和对友情和人生意义的思考。
“四五年来渐渐疏”出自唐代杜牧的《寄浙西李判官》,诗句共7个字,诗句拼音为:sì wǔ nián lái jiàn jiàn shū,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。