中文译文:
从清晨开始整齐地作曲,看到全溪流经的地方。怎么能够完全走到全溪的尽头呢?更何况那里还残留了些许酒糟呢。汉宫花园里的泉水正婆娑地涌动着,而昆池那里却被灰尘所覆盖。鸽子知道战争的威胁,隐居的老人会因观察到月亮的皱纹而知道鱼儿的到来。我非常虔诚地等待君主的命令,还没敢回话,只能静静地创作诗歌。
诗意和赏析:
这首诗描绘了作者生活中的一些细节,通过对细节的描写,抒发出他内心深处的感受与思考。诗中以对全溪、汉苑和昆池的描写,表达了作者对自然景色的喜爱和对生活琐事的厌倦。全溪是那么宽广而深远,作者也无法到达尽头,这象征着人生的追求与不可及之处。汉苑的春水和昆池的灰尘形成了强烈的对比,反映出人间繁华和岁月的流转。诗中还有对鸽子和老人的描述,借以寄托作者对和平与智慧的追求。最后,作者虽然怀有创作诗歌的愿望,但由于对现实的敬畏和尊重,他选择了静默不语,等待着君主的命令,表达了一种身份和地位的尊严。这首诗以简洁的语言和精练的形象,抒发了作者对生活的感慨和对心灵的追求,表现出浓郁的哲思色彩。
“汉苑生春水”出自唐代李商隐的《子初全溪作》,诗句共5个字,诗句拼音为:hàn yuàn shēng chūn shuǐ,诗句平仄:仄仄平平仄。
李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡...