《重送徐州李从事商隐》是唐代薛逢创作的一首诗。下面是这首诗的中文译文和赏析:
晓乘征骑带犀渠,
醉别都门惨袂初。
莲府望高秦御史,
柳营官重汉尚书。
斩蛇泽畔人烟晓,
戏马台前树影疏。
尺组挂身何用处,
古来名利尽丘墟。
译文:
清晨乘坐征马经过犀渠,
酒醉离别城门衣袖沾露。
远望莲府高耸秦御史府,
远眺柳营官职高重的汉朝尚书。
斩蛇泽畔,人烟渐渐消散,
戏马台前,树影稀疏。
尺组挂起来了,我还有何用?
古往今来,名利都归于荒凉。
诗意和赏析:
这首诗以徐州李从事为名义,实际上是薛逢表达自己的心情。诗中描绘了一幅清晨离别的情景,诗人乘坐征马,看到了城门上留下的衣袖上的露水,表达了离别的惆怅之情。
诗人用“莲府”,指代徐州,以及“高”来描述徐州的重要性和繁华。同时,他还远眺到了秦朝官员的府邸,以及汉朝的尚书,暗示了自己对官职的追求和向往。
接下来的两句“斩蛇泽畔人烟晓,戏马台前树影疏”,表现了景象的变化。蛇泽人烟渐渐消散,戏马台前的树影也变得稀疏。这里的景象暗喻着世事无常,人事易逝。
最后两句“尺组挂身何用处,古来名利尽丘墟”,表达了诗人对名利的看法。他认为,名利只是无用的东西,最终都会归于荒凉。
整首诗以离别情绪为主线,通过描绘景物和抒发感情,表达了诗人对世事变幻和名利虚幻的认识和领悟。
“尺组挂身何用处”出自唐代薛逢的《重送徐州李从事商隐》,诗句共7个字,诗句拼音为:chǐ zǔ guà shēn hé yòng chǔ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
薛逢,字陶臣,蒲洲河东(今山西永济县)人,会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆有传。...