诗词的中文译文为：《晚晴看见终南诸峰》，秦山有很多峰峦，连绵不绝。半个旬期的雨藏匿在其中，而今天终于晴朗了。圆月要升上天空，高空的鸿雁欲叫。故乡的山峦却思念不到，往东看去只有碣石悬崖。
诗意：这首诗描绘了诗人秋夜时窗前欣赏终南山美景的情景。诗人用简洁的语言表达了山川的壮丽，描绘了秦山峻峭的山脉和雄伟的景色。诗中还表达了诗人对故乡的怀念以及思念家乡山水的心情。
赏析：诗人以简洁而生动的笔法，展现了秋夜的终南山景色。诗人使用了形象生动的词语，如"秦分积多峰"、"连巴势不穷"、"圆魄将升兔"、"高空欲叫鸿"等，使得读者可以直观地感受到秦山的壮丽景色。通过对终南山的描写，诗人表达了自己对家乡的思念之情。整首诗构思巧妙，字字珠玑，展现了诗人对自然景色的热爱和对家乡的眷恋之情。
“圆魄将升兔”出自唐代贾岛的《晚晴见终南诸峰》，诗句共5个字，诗句拼音为：yuán pò jiāng shēng tù，诗句平仄：平仄平平仄。
贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。...
