玉树琼筵映彩霞赏析

玉树琼筵映彩霞朗读

和段成式相公应酬,回头整理着发辫和裙裾,我很高兴你如此关心我,粉簪上写下了帮助你的诗歌。看到你得到了仙丹,和我一同飞升,真是太好了。如果无法飞升,至少我们可以享受在那样的境地里。在玉树和琼筵前,我们仿佛置身于仙境之地。只是因为对你的思念,我不触摸春风中的夜花。

中文译文:
回簪转黛喜猜防,
粉署裁诗助酒狂。
若遇仙丹偕羽化,
但随萧史亦何伤。
玉树琼筵映彩霞,
澄虚楼阁似仙家。
只缘存想归兰室,
不向春风看夜花。

诗意和赏析:
这首诗词是周繇写给段成式的一首诗,表达了对段成式的赞美和想念。诗中描述了飞升仙境的幻想和对友谊的珍视。

诗的开头,回簪转黛喜猜防,粉署裁诗助酒狂,表达了对段成式的赞美和关心,回簪转黛指的是整理发辫和裙裾,喜猜防指的是高兴段成式关心自己。粉署裁诗助酒狂表达了诗人愿意通过写诗来帮助段成式,共同享受狂饮作乐的场景。

接下来的几句,若遇仙丹偕羽化,但随萧史亦何伤,玉树琼筵映彩霞,澄虚楼阁似仙家,描绘了一幅仙境般的画面。诗人希望段成式能够得到仙丹,与自己一同飞升,但即使不能飞升,他们仍然可以在那样的境地中享受人生。

最后两句,只缘存想归兰室,不向春风看夜花,表达了诗人对段成式的想念,他不敢与春风一同触摸夜中的花朵,只愿意在心里默默思念。

整首诗词通过表达对友谊的赞美和思念,以及对仙境的幻想,展示了诗人的情感和想象力,表达了诗人对段成式的深厚情感和珍视。

下载名句
(0)
相关名句:

周繇

周繇(841年-912年),字为宪,池州(今属安徽)人(唐才子传作江南人,此从唐诗纪事)。晚唐诗人,“咸通十哲”之一。家贫,工吟咏,时号为“诗禅”。与段成式友善。咸通十三年(公元872年)举进士及第。调福昌县尉,迁建德令。后辟襄阳徐商幕府,检校御史中丞。著有诗集《唐才子传》传世。《全唐诗》收有繇诗一卷共22首。...