《春暮咏怀寄集贤韦起居衮》是郑谷在唐代创作的一首诗词。诗中表达了诗人对时光流转和人事变迁的感慨,同时对自己的所处环境和身份有所思索。
诗的中文译文如下:
风帘寂寂自下垂,
杨花笋箨正脱离。
长安春雨残一夜,
右省三年旧职归。
坐看群贤争进路,
退得孤分亦吟诗。
五湖烟网何所指,
未离难忘国士知。
诗意是诗人通过描绘春天渐渐过去的景象,表达了对时光流逝的感叹。风帘在寂静中自然地垂下来,杨花离落,笋叶展开,都是春天过去的标志。长安的春雨只下了一夜,诗人却已经三年没有担任原来的职务了。诗人坐下来观看着众多的贤士们争相得到崇高的地位,自己却沉浸在孤独的境地中,只得以诗歌来抒发心情。五湖烟网是指当时政治官场的情形,人们追求权位犹如渔网般錮住了他们,诗人思念他过去的故国士人们。
这首诗寄托了诗人的思乡之情和对过去的怀念,同时也反映了当时政治斗争的复杂和残酷。诗人以朴实的语言和形象描写出春天的消逝和人事的变迁,表达了他对地位的失去和对友人的思念之情,寓意深远,韵味十足。
“退量孤分且吟诗”出自唐代郑谷的《春暮咏怀寄集贤韦起居衮》,诗句共7个字,诗句拼音为:tuì liàng gū fēn qiě yín shī,诗句平仄:仄仄平平仄平平。