《旧居》诗词的中文译文如下:
芳草又芳草,故人杨子家。
青云容易散,白日等闲斜。
皓质留残雪,香魂逐断霞。
不知何处笛,一夜叫梅花。
这首诗词描述了诗人对旧居的思念和怀念之情。诗中以自然景物抒发了内心情感,表达了作者对旧时光、旧友情的留恋和思念。
诗人通过描绘芳草丛生的景象,勾起了对故人杨子家的回忆。青云容易散,白日斜倚山峰,表达了光阴易逝,令人惋惜之情。皓质留残雪,香魂逐断霞,以雪与霞的落寞形象,表达了诗人在旧居仍有似梦似幻的旧时光和美好回忆。
诗中一句“不知何处笛,一夜叫梅花”,似乎是对旧友的思念之情的写照。笛声寄托了诗人的思念之情,意味着与故人的长久别离和心灵的共鸣。
整首诗既表达了对旧居和故人的怀念之情,又借助自然景物描绘,使情感更加深沉。诗人韦庄运用了简洁而富有想象力的语言,使诗意更加深远,赋予了诗词更多的意蕴和诗意的美感。
“白日等闲斜”出自唐代韦庄的《旧居》,诗句共5个字,诗句拼音为:bái rì děng xián xié,诗句平仄:平仄仄平平。