《送友人赴泾州幕(一作送李中丞再赴虔州)》的中文译文:
杏园中宴饮散,盛情款待送别好。
时间如日月般流转,离别之时山川独行远。
府楼上明亮的蜀地雪,关口处转变的胡人雕像。
纵使有烟尘飘动,也应随着上策的销声散去。
这首诗描述了诗人在杏园与友人欢聚喝酒、分别的情景。他把时间比作阳光和月亮,流转不停。诗人离别时感受到了山川的孤寂和遥远。他看到府楼上明亮的蜀地雪,关口附近的胡人雕像在转变。虽然有烟尘飘动,但是他希望随着对策的销声散去。
这首诗表达了诗人对别离的感慨和思念之情。他借以描绘景物来衬托人物的离别之情,通过描绘壮丽的自然景色和离别的场景,表达了他对友人的深深的情谊和祝愿。诗中融入了自然景物和人情感受,通过对景物的描写,展示了作者的感慨和离别的忧伤。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对友人的美好祝愿和别离的心情。
“应随上策销”出自唐代张蠙的《送友人赴泾州幕(一作送李中丞再赴虔州)》,诗句共5个字,诗句拼音为:yīng suí shàng cè xiāo,诗句平仄:平平仄仄平。
[约公元九o一年前后在世]字象文,清河人。生卒年均不详,约唐哀帝天复初前后在世。生而颖秀,幼能为诗登单于台,有“白日地中出,黄河天上来”名,由是知名。家贫累下第,留滞长安。乾宁二年,(公元895年)登进士第。唐懿宗咸通(860-874)年间,与许棠、张乔、郑谷等合称“咸通十哲”。授校书郎,调栎阳尉,迁犀浦令。五建建蜀国,拜膳部员外郎。后为金堂令。...