译文:
宫廷的细腻芳香,早在深山的烟雾中感受到。闲适地栖息在仙禁日边的柳树上,饥饿地啄食着御园中的天上花朵。眼睛只对着王公贵族,时常会被宫廷娃娃询问。可怜的鹦鹉,被宫廷雕笼限制住了言语,岁月飘过,它长期被囚禁。
诗意:
《宫莺》是唐代徐夤所写的一首诗,描绘了宫廷中的鹦鹉的生活境遇。詹言切、词骄绝的鹦鹉,常常受到宫廷娃娃们的问询,却受限于雕笼,只能凭笼中的四壁与王公们沟通,被岁月限制了自由。
赏析:
这首诗以宫廷中的鹦鹉为主题,通过描述鹦鹉的生活情景,表达了对于自由的渴望与追求。鹦鹉被囚禁在雕笼之中,无法自由飞翔,只能在宫廷中与王公贵族沟通。作者以此揭示了宫廷中王公贵族的特权与鹦鹉的束缚之间的对比,表达了对于自由的向往。同时,鹦鹉受困于雕笼,也象征了作者对于身处宫廷的困境的抨击。整首诗语言简洁明了,通过对于鹦鹉的描写,寄托了作者对于自由和人权的思考和向往。
“长闭雕笼岁月赊”出自唐代徐夤的《宫莺》,诗句共7个字,诗句拼音为:zhǎng bì diāo lóng suì yuè shē,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。