《和许给事伤牛尚书》是唐代刘斌创作的一首诗,描写了名臣被辞退后的遭遇和心情。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
名臣不会轻易产生,人们都希望他们可以满足自己百工之所求。然而,命运变幻莫测,他们遭遇到了不同寻常的事情。鸿运当头,秋天来临,他的才德犹如耀眼的彩虹照亮了千里之遥,他的职责综合了各个阶层。他用自己的智慧和能力经营着各种事务,将百物(指各种器物)形容为他的资本,而他的贡献则托付给了皇帝。他既有治理国家的能力,也热衷于艺术和文学的游乐。我常常听说他给和鼎送上了实物,而他也在行走间不断给别人介绍这位伟大的官员。他曾经在高大的街道上巡逻征收税款,又在水上快速移动船只。希望有一天能听到他的呼唤,然而,我却再也没有机会与他见面了。在他离世的时候,我曾去他的墓地,而他的灵魂却远离了修净的路径,留在了漂泊不定的沟渠上。林间疏疏落落,寒风凄苦,江面上的云却愈发凝重了。夜幕久久未散,只留下了他的美名。
诗意和赏析:
《和许给事伤牛尚书》以文字华美丰富的形式表达了对名臣被辞退后遭遇和心情的思考。诗中描写了名臣的卓越才能和对百姓的关怀,以及他兼顾治理国家和热爱艺术文学的情感。作者通过描写名臣的遭遇和境况,表达了对名臣被辞退后的感伤和追忆之情。在描写名臣一系列辉煌事迹的同时,也带出了他被辞退后在荣华富贵和昔日风光的变故下的落寞和孤独。
整首诗以花辞月讽射的方法,通过描述名臣遭遇和心情的变化,寄托了刘斌对名臣忠诚与贡献的赞誉之情。同时,也反映了一个时代名臣辞退后的遭遇和困境,以及对名臣忠诚和奉献的肯定和怀念。整首诗用诗人细腻敏锐的情感和独特的艺术表达方式,表现出了名臣被辞退后的遭遇和心情,具有较高的艺术性和文字韵律感。
“征棹舣邗沟”出自唐代刘斌的《和许给事伤牛尚书》,诗句共5个字,诗句拼音为:zhēng zhào yǐ hán gōu,诗句平仄:平仄仄平平。