中文译文:因为览读了支使孙中丞看到可准大师诗序有寄而作
诗意:此诗为唐代齐己所作,他将自己的诗歌选入一千篇中的三百首精品中,并以玉尺量取,以金刀剪裁,以锦江的古翠为辅,减去了一些精华元素来留传给后人。这样的风格会一直延续下去,为后生们所传颂。
赏析:这首诗是齐己为了回应支使孙中丞对他的赞赏而作。他用形象的语言描述了自己的诗歌创作过程:首先从一千篇诗中挑选了三百首最好的作品,然后用玉尺量取,用金刀剪裁,将诗歌裁剪成为最精华的形式。他还提到了锦江的古翠,可能是指在文学创作中吸取了古代文学的光辉和智慧。最后,他表示这样的风格和传统将会一直流传下去,为后人传颂。整首诗展示了作者对自己作品的自信和对传统文学的敬畏,也表达了他希望能够留下诗歌的精华,传承文学的愿望。
“留传诸后生”出自唐代齐己的《因览支使孙中丞看可准大师诗序有寄》,诗句共5个字,诗句拼音为:liú chuán zhū hòu shēng,诗句平仄:平平平仄平。