《赠智舟三藏》大致的中文译文为：送给智舟三藏。
这首诗描绘了一位虔诚的学者的形象。他在青年时期有着强壮的心灵，对于修行非常虔诚。尽管他常常独自一人呆在房间里，但他的信仰并没有改变。在岳山大雪的夜晚，他沉浸在冥思苦修之中，听着松树的声音进入了一种冥想的境地。然而，他并不仅仅满足于修行的内涵，还广泛地研读历史书籍。他笃信修行与学习可以互相促进。
这首诗表达了诗人对于虔诚学者的赞颂和敬仰之情。诗人通过描述学者的行为和修行的场景，展示了他的内在世界和他对于精神世界的追求。这首诗以简洁的语言表达了诗人的感慨和敬意。
“松声入咒寒”出自唐代怀浦的《赠智舟三藏》，诗句共5个字，诗句拼音为：sōng shēng rù zhòu hán，诗句平仄：平平仄仄平。
