《满庭芳(雪)》是一首宋代的诗词,作者是史浩。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
满庭芳(雪)
鹤冷风亭,鸿迷烟渚,
晓来雪意填空。
酿成嘉瑞,端为兆年丰。
况有神娲妙手,调和得、云彩皆同。
楼台上,铺琼缀玉。
随步广寒宫。
天公。开地轴,八C133混一,莫辨提封。
又须教、归禽狡兽沈踪。
坐见花敷万木,谁知道、春已输工。
三杯酒,西湖父老,相与话时雍。
中文译文:
寒冷的风亭上,大雁迷失在烟雾弥漫的水域,
黎明时分,雪花的意境填满了空间。
这雪酿成了吉祥的象征,预示着丰收的兆年。
何况还有神娲的巧手,调和出了一片云彩的同样美丽。
楼台上,铺满了琼瑶和玉器。
伴随着脚步,来到广寒宫。
上天的主宰,开启地轴,将八方混为一体,无法辨别各自的身份。
还需要教导禽兽归于沉默。
坐着看着花朵盛开,覆盖了万木,
谁知道,春天已经输给了工作的忙碌。
三杯酒,与西湖的老人们,相互聊着时光的美好。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一个冬日的景象,寒冷的风亭上大雁飞过迷雾弥漫的水域,黎明时分下雪,雪花填满了空间。作者通过描绘雪景的美丽,表达了丰收的吉祥和神娲的巧手。雪花的纯洁和美丽与神娲的巧手相得益彰,构成了一幅和谐的画面。
诗中还描绘了楼台上铺满了珍贵的宝石和玉器,以及广寒宫的景色。作者通过这些描写,表达了富丽堂皇的宫殿和令人陶醉的美景。
在诗的后半部分,作者提到了天公开启地轴,将八方混为一体,无法辨别各自的身份。这里可能是指世间万物的相互联系和融合。此外,诗中还提到了归禽狡兽沉默的需要,表达了对和平与秩序的渴望。
最后,作者以三杯酒与西湖的老人们相互聊天,展现了友谊和欢乐的场景。整首诗透露出一种宁静、和谐、美好的意境,让读者感受到冬日雪景中的宁静和温暖,以及人与自然的和谐相处。
“莫辨提封”出自宋代史浩的《满庭芳(雪)》,诗句共4个字,诗句拼音为:mò biàn tí fēng,诗句平仄:仄仄平平。
史浩(1106年—1194年),字直翁,号真隐。明州鄞县人,南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年(1144年)进士,由温州教授除太学正,升为国子博士。他向宋高宗建议立太子,以此受知于朝廷,绍兴三十二年,宋孝宗即位,授参知政事。隆兴元年,拜尚书右仆射。淳熙十年,除太保致仕,封魏国公。宋光宗御极,进太师。绍熙五年,薨,年八十九,封会稽郡王。宋宁宗登基,赐谥文惠。嘉定十四年,以子史弥远贵,追封越王,改谥忠定,配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。...