《贺新郎(赠张彦功)》是宋代刘过创作的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
清晨印上了霜花的脚步。
梦醒了一半,我扶起你,放上雕鞍,
马嘶声中,你离去。
岚泾青丝双辔冰冷,
缓慢地离开野梅和江路。
听到画角声,吹响了最后的更鼓。
悲壮的寒风声中,激起了游客的怨恨,
像重重的貂裘,无尽地拥抱着忧愁。
霜月的白光,照亮了离别的心情。
回首青楼,不知家在何方。
早起的山峦遥远,水面辽阔,天空低垂,
烟树断送了我的心肠。
谁会关心我这困在天涯的孤寂?
轻轻地承载着浓雨和温暖的烟雾。
醒来的时候,香消了,能说的已经说完。
作为客人,我应该早早离开,
怕天寒地冻,相思之痛令人苦不堪言。
应该是为了我,你聚起了翠色的眉毛。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅离别的场景。诗人清晨起来,看到霜花,表现了时间的流逝。梦醒后,诗人扶起新郎,帮他上马离去。诗中的马嘶声和岚泾青丝双辔的描写,营造出离别的冷寂氛围。诗人听到画角声和更鼓声,表达了离别的悲伤和扎实的现实感。诗中的客人形容了自己的孤独和困境,表达了对远方家乡的思念。最后一句表达了诗人对新郎的思念之情。
整首诗以离别为主题,通过对自然景物和情感的描写,表达了诗人对离别的痛苦和思念之情。同时,诗中所使用的意象和抒情手法,给人以深沉而悲凉的感觉,凸显了宋代诗人对人生离别的关注和思考。
“谁念天涯牢落况”出自宋代刘过的《贺新郎(赠张彦功)》,诗句共7个字,诗句拼音为:shuí niàn tiān yá láo luò kuàng,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。...