《扫花游(前题)》是宋代王沂孙创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
卷帘翠湿,过几阵残寒,几番风雨。问春住否。
当窗帘卷起时,门外的翠绿植物沾湿了露水。经过几次寒冷的天气,经历了几番风雨。我问春天是否已经到来。
但匆匆暗里,换将花去。乱碧迷人,总是江南旧树。谩凝伫。
然而,不知何时,花儿匆匆地离去了。零乱的绿色使人迷失,这总是江南传统的景色。我默默地凝视着。
念昔日采香,今更何许。芳径携酒处。又荫得青青,嫩苔无数。
我怀念过去采摘花香的日子,如今又是何处。美丽的小径上带着酒,再次享受郁郁葱葱,嫩绿的苔藓无数。
故林晚步。想参差渐满,野塘山路。倦枕闲床,正好微曛院宇。送凄楚。
在古老的林中,我悠闲地散步。想象着参差不齐的景象逐渐充实起来,想象着野塘山路的景色。疲倦地靠在床上,院子里正好微微起雾。这景色令人感到凄凉。
怕凉声、又催秋暮。
我害怕寒冷的声音,它又提醒我秋天即将过去。
这首诗词通过描绘春天的离去和秋天的临近,充满了对时光流转的感慨和对自然景色的描绘。诗人使用了细腻的描写手法,通过描述湿润的翠绿、迷人的绿意和嫩苔覆盖的小径,展现了江南地区的独特美景。他回忆起过去采香的时光,感叹着时间的流逝和自然界的变化。在最后几句中,诗人通过描述凄凉的氛围和寒冷的声音,表达了对秋天即将结束的不舍和担忧。整首诗抒发了对时光流逝和自然变化的感慨,以及对美好事物的珍惜和无奈的情绪。
“换将花去”出自宋代王沂孙的《扫花游(前题)》,诗句共4个字,诗句拼音为:huàn jiāng huā qù,诗句平仄:仄平平仄。