《探春慢》是一首宋代的诗词,作者是张炎。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
寄给戚五云。书写着,几次脱去臂腕的衣袖,屋中烘炉温暖,深门传来竹的声响,催促着残留客人按时离去。追求旧日的情怀,轻浮的游玩滋味,消散了多少忧愁。倾听雁的叫声,倾听风雨的声音,更倾听过几声柔和的划船声。在暗中将一点心意,试着寄托给醉乡的朋友。请问西楼还在吗?不要忘记那盈盈的模样,端正地窥视窗户外面。铁马踩过春天的冰,柳蛾飞翔在晴朗的雪中,一切都按次序充满了城市的箫鼓声。闲暇时看到了哪家的月亮,完全不记得曾经的游玩在何处。与我一同微微吟唱的,正好有一树梅花。
诗意和赏析:
这首诗词以寄托给戚五云为开头,作者通过描绘一系列景物和情感表达了对过去时光的回忆和对友情的思念之情。诗人描述了自己几次脱去衣袖的动作,表达了无奈和压抑之感。屋中烘炉温暖、深门传来竹的声响,构建了一个温馨而宁静的场景,但其中又夹杂着催促残留客人离去的时序感,表现了诗人对过往时光和友情的珍惜和怀念。
诗中出现了对老去和游玩的思考,表达了诗人追求情感和欲望的虚无与困惑。诗句中的几多凄楚、消得几多凄楚,抒发了诗人对流逝时光和浮华游玩的无奈和懊悔之情。
诗的后半部分转折出现了对自然景物的描绘,通过雁的叫声、风雨的声音以及柔和的划船声,诗人表达了对自然的倾听和感悟,展现了对自然美和宁静的向往。
最后几句描述了城市中的景象,铁马春冰、柳蛾晴雪,展示了春天的景色和生活的喧嚣。但诗人在这喧嚣中似乎感到孤独和迷失,问道西楼是否还在,希望不要忘记过去的美好,希望能够窥视到那盈盈的模样。
整首诗以诗人对过去时光和友情的怀念和思念为主题,通过对自然和城市景物的描绘,表达了对美好回忆和内心追求的渴望。诗中运用了丰富的意象和抒情的语言,展示了作者对人情世故和自然美的感悟,具有一定的情感共鸣和思考。
“休忘了盈盈”出自宋代张炎的《探春慢》,诗句共5个字,诗句拼音为:xiū wàng le yíng yíng,诗句平仄:平仄平平。
张炎(1248年-1320年),字叔夏,号玉田,晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊,宋朝著名将领。父张枢,“西湖吟社”重要成员,妙解音律,与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后,前半生居于临安,生活优裕,而宋亡以后则家道中落,晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》,存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》,总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就,其中以“清空”,“骚雅”为主要主张。...