《排遍第三》是宋代作家曾布创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
良人把张婴滑落地。
他常常嗜酒,回家时喝得烂醉。
屋顶上的鸠鸟空中争斗,梁上的客燕相互惊扰。
谁能主宰花朵,兰房从此,朝霞和夕雨纠缠不休。
它们像飘动的丝线,随风飘荡无定。
可惜岁月飞逝,欢乐的计划难以依仗。
只看到新的宠爱缠绵,树枝连在一起,香闺每天都为郎而存在,
谁知道松树和蔓藤相依,一比起来,松树显得轻微无足轻重。
诗意和赏析:
《排遍第三》是一首描绘生活琐事和情感的诗词。诗中以良人滑将张婴为引子,展现了一个平凡家庭中的日常场景。良人喜欢饮酒,常常喝得酩酊大醉,这给家庭带来了困扰和不安。屋顶上的鸠鸟和梁间的客燕也因此受到惊扰,形象地描绘了家庭的混乱和不安定。
诗人通过描述花朵和兰房,表达了对家庭和情感的思考。花朵和兰房象征着家庭的美好和温馨,而朝霞和夕雨则代表了家庭中的喜怒哀乐。然而,岁月荏苒,欢乐的计划往往难以实现,这种不确定性和无奈感在诗中得到了体现。
诗的后半部分,诗人描绘了一种新的期望和希望。他看到了新的宠爱和相互依偎的景象,表达了对美好关系的向往和渴望。然而,他也提到了松树和蔓藤的比喻,暗示了情感中的不平衡和不稳定。相比之下,蔓藤的轻盈和细小使得松树显得微不足道。
整首诗以日常生活中的琐事为切入点,深入探讨了情感和家庭的主题。诗人通过细腻的描写和比喻,传达了对稳定和美满家庭的渴望,同时也反映了情感中的挣扎和不确定性。
“朝云夕雨两牵萦”出自宋代曾布的《排遍第三》,诗句共7个字,诗句拼音为:zhāo yún xī yǔ liǎng qiān yíng,诗句平仄:平平平仄仄平平。