诗词:《生查子(情景)》
朝代:宋代
作者:姚宽
郎如陌上尘,
妾似堤边絮。
相见两悠扬,
踪迹无寻处。
酒面扑春风,
泪眼零秋雨。
过了别离时,
还解相思否。
中文译文:
郎如同路上的尘埃,
妾像堤岸上的飞絮。
我们相见时心情都悠扬,
但是我们的踪迹无法找到。
饮酒时面对春风拍打,
泪眼中滴落秋雨般的泪水。
分别的时间已经过去,
你是否还能解除相思之情。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了一对相思的情侣之间的离别和思念之情。诗人以朴素而质朴的语言表达出了他们的相聚和别离之间的情感。
首先,诗中的郎和妾分别比喻为陌上的尘埃和堤边的飞絮,形象地描述了他们离散时的无处不在的存在感。尘埃和飞絮都是容易被风吹散和追寻不到的,正如诗中提到的踪迹无寻处,暗示着他们的离别远隔两地,无法相见。
其次,诗中用酒面扑春风和泪眼零秋雨来表达诗人的心情。饮酒时,他面对春风,仿佛能感受到对方的存在,但泪眼却滴落下如秋雨般的泪水,表达了他内心深处的思念和悲伤。
最后,诗尾问道:"过了别离时,还解相思否",表达了诗人对于分别过后,他们能否解脱相思之苦的担忧和期望。这一句问句给人以思考的余地,也增添了诗词的情感深度。
整首诗词情感真挚,用寥寥数语表达了相思之苦和离别之痛,通过对自然景物的描绘和情感的抒发,唤起了读者对于爱情的共鸣和思考。
“泪眼零秋雨”出自宋代姚宽的《生查子(情景)》,诗句共5个字,诗句拼音为:lèi yǎn líng qiū yǔ,诗句平仄:仄仄平平仄。