诗词的中文译文如下：
兰香美食已上供，芹菜仍殷作佳肴。
贵重的金石文物陈列其中，各种盛宴已经改变。
山林湖泽皆清澈美好，山川广阔万物繁华。
敢用真心热诚，真正的目的是为了忘却疲倦。
这首诗描绘了一个富丽堂皇的盛宴场景，诗人用词凝练，既表达了对美食的向往和对美好的山川大地的赞美，又通过揭示盛宴的目的是为了忘却疲倦，显示出了武则天深思熟虑的一面。诗中的“兰香美食”以及“山林湖泽”等景物描绘使得整首诗在展现壮丽的画面的同时，又带有隐含的思考和哲理。通过对盛宴场景的描绘和内心感受的抒发，诗人表达了对美好生活和内心宁静的追求。
“山川是遍”出自唐代武则天的《唐大飨拜洛乐章·敬和》，诗句共4个字，诗句拼音为：shān chuān shì biàn，诗句平仄：平平仄仄。
武则天（624年－705年），并州文水（今山西文水县东）人。中国历史上唯一一个正统的女皇帝，也是即位年龄最大（67岁即位）、寿命最长的皇帝之一（终年82岁）。为唐朝功臣武士彟次女，母亲杨氏。十四岁入后宫为唐太宗的才人，唐太宗赐号媚娘，唐高宗时初为昭仪，后为皇后，尊号为天后，与唐高宗李治并称二圣，683年12月27日－690年10月16日作为唐中宗、唐睿宗的皇太后临朝称制，后自立为皇帝，定洛阳为都，改称神都，建立武周王朝，神龙元年（705年）正月，武则天病笃，宰相张柬之发动兵变，迫使武氏退位，史称神龙革命。...
