中文译文：
唇齿相连形成印记，关河壮丽的城市居住。寒山印诏给方伯，秋水上漂泊的官职。君子从而游历官场，忘却情感自由自在。风霜下刀笔，官府轩车围绕门闾。平野上丰收的作物盛开，长洲上队伍形成的鸿雁开始迁徙。菊花适合与酒一起品尝，浦叶适合裁剪成书籍。过去我们曾有深厚的感情，如今飘忽如云雨。并非你重视千里相见，有谁愿意满足双方的愿望。
诗意和赏析：
这首诗描述了作者和李司法的友谊和他们之间的遥远分离的感受。诗中描绘了虢州的壮丽景色，以及其中舒适的居住环境。作者提到了自己的官职和忘却情感的自由，暗示了他对于官场的矛盾情绪。他还表达了对于友谊和爱情的失望，希望李司法能够重视他们之间的关系。整首诗以景物描写为主，寓意深刻，写意宛转，展现了唐代文人的豪情壮志和情感的悠远。
“浦叶好裁书”出自唐代杨炯的《和酬虢州李司法》，诗句共5个字，诗句拼音为：pǔ yè hǎo cái shū，诗句平仄：仄仄仄平平。
杨炯（650年－692年），汉族，弘农华阴（今属陕西）人，排行第七；唐朝诗人，初唐四杰之一。显庆六年（公元661年），年仅11岁的杨炯被举为神童，上元三年（676年）应制举及第，授校书郎。后又任崇文馆学士，迁詹事、司直。垂拱元年（685年），降官为梓州司法参军。天授元年（690年），任教于洛阳宫中习艺馆。如意元年（692年）秋后改任盈川县令，吏治以严酷著称，卒于任所。因此后人称他为“杨盈川”。...
