病中秋怀寄袭美
病容愁思苦相兼,
清镜无形未我嫌。
贪广异蔬行径窄,
故求偏药出钱添。
同人散后休赊酒,
双燕辞来始下帘。
更有是非齐未得,
重凭詹尹拂龟占。
诗词的中文译文:
病中秋天怀念袭美
病容哀愁忧思交织,
镜子清澈无法显现。
贪求多样食物,行径狭窄,
所以要花钱买偏方。
和同伴散开后不要借酒醉忘忧,
双燕辞去,才放下窗帘。
还有许多是非纷争未曾得知,
只能依靠詹尹拂龟卜卦。
诗意和赏析:
这首诗是唐代陆龟蒙在病中写的,表达了他病中的苦闷和忧思。作者在病榻上,苦于病痛和忧愁交织成的病容,仍然保持对自身形象的拘谨,没有抱怨镜子无法显现出清晰的面容。他因病不能吃一些美味的食物,只能不舍地花钱购买一些偏方来治疗。
在朋友散去后,作者忠告自己不要沉迷于酒醉来逃避病痛和忧愁。当双燕离去,作者才放下窗帘,暗示他从病痛中解脱出来,他渴望有更多的时间来了解现实中的是非曲直。作者希望能借助詹尹(古代官员,擅长卜卦)拂龟占卜,以求得一些指引和启示。
这首诗表达了作者病中的痛苦和忧思,同时也呈现出一种乐观和对未来的期望。诗中的意象与情感相结合,通过细腻的描绘,展现出作者内心的纠结和思考。读者可以从中感受到作者对生活的痛苦与希望的共鸣,以及人在病榻之上仍然能心怀理想和追求真理的坚定意志。
“双燕辞来始下帘”出自唐代陆龟蒙的《病中秋怀寄袭美》,诗句共7个字,诗句拼音为:shuāng yàn cí lái shǐ xià lián,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。...