《贺新郎·绣隐芙蓉褥》是元代舒*创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
诗词中文译文:
绣隐芙蓉褥。
更屏间、双双孔雀,间金盘绿。
鹤别鸾离深闺悄,帐冷梅花夜独。
空梦绕、巫山千矗。
雨意云情,红颜霜鬓,合欢再把鸾胶续。
事谐矣,意方足。
洞房春暖人如玉。
怕的是、鸡声递晓,无情催促。
笑拂菱花相依照,取次画成眉曲。
伊也道、临邛何辱。
吉叶熊罢应入梦,看这番、桂子纷追逐。
为君喜,醉红烛。
诗意和赏析:
这首诗描绘了新郎洞房花烛夜的情景。诗人用绣隐芙蓉褥来形容新郎的寝具,意味着床上的被褥华丽绚烂,象征着吉祥和喜庆。更屏间挂着一对对孔雀,金盘上摆放着绿色的物品,增添了床榻的华丽和宴会的氛围。
然而,鹤和鸾分别离开,深闺里静悄悄的,帐篷冷清,只有孤独的梅花。空中弥漫着梦境,巫山的景色在梦中重现。雨意和云情交织在一起,红颜已有霜鬓,但是合欢花再次开放,让鸾胶续连。一切都很和谐,心意满足。
洞房里温暖如春,新娘美如玉。但是担心的是,鸡鸣声传来,提醒天亮了,时间无情地催促着。新郎笑着抚摸新娘的脸,两人互相依偎,眉梢的笑容绘成了曲线。诗中提到的临邛,可能指的是古代蜀地的一个地方,表达了作者对古代辉煌的怀念。
吉叶熊罢应入梦,指的是在喜庆的氛围中,舞狮表演结束后,人们入梦中继续欢乐。桂子纷追逐,可能指的是桂花飘香,让人陶醉其中。为新郎的喜悦,整个洞房里燃起了红色的蜡烛,仿佛沉醉其中。
这首诗词描绘了新郎洞房花烛夜的喜庆场景,描绘了洞房里的华丽和温暖,以及新娘与新郎的甜蜜相依。通过对景物和氛围的描绘,表达了作者对美好时刻的赞美和祝福。同时,也暗示了时间的流逝和美好时光的短《贺新郎·绣隐芙蓉褥》是元代舒*创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
诗词中文译文:
绣隐芙蓉褥。
更屏间、双双孔雀,间金盘绿。
鹤别鸾离深闺悄,帐冷梅花夜独。
空梦绕、巫山千矗。
雨意云情,红颜霜鬓,合欢再把鸾胶续。
事谐矣,意方足。
洞房春暖人如玉。
怕的是、鸡声递晓,无情催促。
笑拂菱花相依照,取次画成眉曲。
伊也道、临邛何辱。
吉叶熊罢应入梦,看这番、桂子纷追逐。
为君喜,醉红烛。
诗意和赏析:
这首诗描绘了新郎洞房花烛夜的情景。诗人用绣隐芙蓉褥来形容新郎的寝具,意味着床上的被褥华丽绚烂,象征着吉祥和喜庆。更屏间挂着一对对孔雀,金盘上摆放着绿色的物品,增添了床榻的华丽和宴会的氛围。
然而,鹤别鸾离,深闺中静悄悄的,帐篷冷清,只有孤独的梅花。空中围绕着梦的幻境,巫山的形象在梦中出现。雨意和云情交织在一起,红颜已有霜鬓,但是合欢花再次开放,让鸾胶续连。一切都很和谐,心意满足。
洞房里温暖如春,新娘美如玉。但是担心的是,鸡鸣声传来,提醒天亮了,时间无情地催促着。新郎笑着拂拭新娘的脸,两人相互依偎,眉梢的笑容画成弯曲的线条。诗中提到的临邛,可能指的是古代蜀地的一个地方,表达了作者对古代辉煌的怀念。
吉叶熊罢应该进入梦境,看着这番景象,桂子纷纷追逐。为了新郎的喜悦,整个洞房里点燃了红色的蜡烛,仿佛陷入醉人的境界。
这首诗词描绘了新郎洞房花烛夜的喜庆场景,描绘了洞房的华丽和温暖,以及新娘与新郎的甜蜜相依。通过对景物和氛围的描绘,表达了作者对这美好时刻的赞美和祝福。同时,也暗示了时间的流逝和美好时光的短暂。
“双双孔雀”出自元代舒*的《贺新郎》,诗句共4个字,诗句拼音为:shuāng shuāng kǒng què,诗句平仄:平平仄仄。