《念奴娇 忆仲良》是元代刘因的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
念奴娇 忆仲良
中原形势,壮东南、梦里谯城秋色。
万水千山收拾就,一片空梁落月。
烟雨松楸,风尘泪眼,滴尽青青血。
平生不信,人间更有离别。
旧约把臂燕南,乘槎天上,曾对河山说。
前日后期今日近,怅望转添愁绝。
双阙红云,三江白浪,应负肝肠铁。
旧游新恨,一时都付长铗。
诗意:
这首诗词描绘了元代时中原地区的形势,表达了对东南地区的豪壮景色和对谯城秋色的怀念之情。诗人感慨万水千山虽然归拢,但只剩下空荡的梁上月光。他用烟雨、松楸、风尘和泪眼等形象描绘了他内心的苦痛,感叹人世间的离别是无法避免的。诗人回忆起过去与仲良的约定,在天上乘槎,曾经对河山说过许多话。但时间的流转和现实的逼近使他感到愁苦和绝望。红云和白浪代表了宫殿和江河,诗人认为自己应该担负起忠诚的责任。他感叹旧时的游历和新生的怨恨,都将成为他一生的负担。
赏析:
这首诗词以豪放的笔触展现了诗人内心的忧愁和离别之情。通过描绘壮丽的自然景色和借物抒怀,诗人将自己的情感融入其中,表达了对过去的怀念和对未来的忧虑。他用烟雨、松楸和风尘等意象,将自己的悲伤和痛苦表达得淋漓尽致。诗中的"万水千山收拾就,一片空梁落月"表达了诗人对归途的期待,但也暗示着他内心的孤独和失落。诗人对离别的痛苦和对旧时游历的怀念,使诗词充满了忧愁和悲凉的情感。整首诗词笔调豪放激昂,意境深远,给人以深刻的思考和共鸣。
“怅望转添愁绝”出自元代刘因的《念奴娇 忆仲良》,诗句共6个字,诗句拼音为:chàng wàng zhuǎn tiān chóu jué,诗句平仄:仄仄仄平平平。
刘因(1249~1293) 元代著名理学家、诗人。字梦吉,号静修。初名骃,字梦骥。雄州容城(今河北容城县)人。3 岁识字,6岁能诗,10岁能文,落笔惊人。年刚20,才华出众,性不苟合。家贫教授生徒,皆有成就。因爱诸葛亮“静以修身”之语,题所居为“静修”。元世祖至元十九年(1282)应召入朝,为承德郎、右赞善大夫。不久借口母病辞官归。母死后居丧在家。至元二十八年,忽必烈再度遣使召刘因为官,他以疾辞。死后追赠翰林学士、资政大夫、上护军、追封“容城郡公”,谥“文靖”。明朝,县官乡绅为刘因建祠堂。...